Lugares | Família Tomasi

Por que aparece “Trient, Tirol, Áustria” nos registros?

Nos registros antigos da família, o local de nascimento de Sebastiano Giuseppe Tommasi aparece como “Serravalle all'Adige, Ala, Trient, Tirol, Áustria”. Isso não contradiz a identidade italiana da família: a história de Trento e do Tirol é profundamente conectada, unindo a região alpina do norte da atual Itália ao mundo austríaco.

Durante séculos, Trento viveu entre a herança italiana, a cultura alpina e a administração vinculada ao Tirol. A partir da Idade Média, o território foi marcado pelos príncipes-bispos de Trento e pela influência crescente dos condes tiroleses. Entre os séculos XIII e XIV, o destino político do Tirol passou à órbita da Casa de Habsburgo, aproximando Trento do Império Austríaco.

Até o início do século XX, a área integrava o Tirol histórico sob domínio austríaco e, depois, austro-húngaro. Após a Primeira Guerra Mundial, pelo Tratado de Saint-Germain de 1919, o Tirol histórico foi dividido: o sul passou à Itália, formando o Trentino e o Alto Ádige/Tirol do Sul.

Trento e Tirol

Da esfera austríaca à autonomia italiana

Origens e Sacro Império

O Tirol tomou forma ao redor do Castelo de Tirol, em Merano, e se expandiu pela região alpina. Trento, por sua vez, foi governada por príncipes-bispos, enquanto a defesa militar e as relações de poder passaram gradualmente aos condes tiroleses e, mais tarde, aos Habsburgo.

Domínio austro-húngaro

No século XIX, trentinos e tiroleses viviam sob a mesma administração imperial. Trento preservava língua e cultura italianas, mas estava politicamente conectada ao mundo austríaco. É por isso que documentos de emigrantes trentinos podem mencionar Áustria, Tirol ou Trient.

Século XX e autonomia

Depois de 1919, o sul do Tirol foi incorporado à Itália. Durante o fascismo, houve forte política de italianização e restrições ao uso do nome Tirol. Hoje, Trentino-Alto Ádige/Südtirol possui autonomia regional, preservando dimensões culturais, linguísticas e administrativas.

Gravura antiga de Trento identificada como Il Tirolo — Gravura antiga de Trento no contexto do Tirol.

Piazza Duomo em Trento — Piazza Duomo, coração histórico de Trento.

Mapa do Tirol histórico com Trentino, Südtirol e Nordtirol — Mapa do Tirol histórico dividido entre Trentino, Südtirol e Nordtirol.

Cartão postal antigo de Trient — Cartão postal antigo com a forma alemã “Trient”.

Decreto de toponomástica de Trento de 1923 — Documento de 1923 sobre nomes regionais e toponomástica.

Mapa antigo do Tirol — Mapa histórico do Tirol, mostrando a complexidade territorial alpina.

Lugares da família

Cidades e localidades mencionadas nos registros

Trentino

Serravalle all'Adige

Localidade central da linha Tommasi. Aparece nos nascimentos de Sebastiano Stefano Tommasi, Sebastiano Giuseppe Tommasi e vários filhos do casal Sebastiano Stefano e Maria Maddalena.

Trentino

Ala

Município ao qual Serravalle all'Adige pertence. Nos documentos, Ala aparece como referência administrativa e paroquial para registros de nascimento, casamento e morte da família.

Vallagarina

Marco

Localidade ligada ao ramo Setti. Maria Maddalena Setta nasceu em Marco, assim como Simon Antonius Setti, pai dela, que também faleceu ali em 1831.

Trentino

Rovereto

Cidade de referência para Marco e para registros da região. É uma das cidades importantes da Vallagarina, ao sul de Trento, no caminho entre os vales alpinos e a planície italiana.

Trentino

Tierno e Mori

Tierno, em Mori, aparece como local de nascimento de Maria Pedrotti, esposa de Joseph Tomasi. É um ponto importante para o ramo Pedrotti conectado à linha Tomasi.

Trentino/Tirol

Santa Margherita

Localidade associada a Antonia Azzolini, mãe de Maria Maddalena Setta. Nos registros antigos aparece dentro do contexto de Ala, Trentino e Tirol austríaco.

Vêneto

Miane e Visnà

Miane, em Treviso, aparece no ramo Faganello/Bortolini. Domenico Faganello nasceu em Miane, e Angela Dorotea Bortolini nasceu em Visnà, localidade ligada ao mesmo território vêneto.

Brasil

Garibaldi

Um dos principais pontos da família no Rio Grande do Sul. Sebastiano Giuseppe Tommasi faleceu em Garibaldi, e vários descendentes nasceram ali, incluindo Ferdinando Tommasi e Henrique Tomazi.

Brasil

Progresso

Localidade ligada à geração de Ferdinando Tommasi e Santina Faganello, onde ambos faleceram em 1958. Também aparece em registros de seus filhos e netos.

Brasil

Barros Cassal

Município associado a Henrique Tomazi, que faleceu em Barros Cassal em 1962, a Leonel Tomazi, falecido ali em 2010, e ao nascimento de Cleusa Maria Tomasi em 1969.

Brasil

Farroupilha

Cidade associada à geração mais recente da linha familiar. Farroupilha aparece como local de nascimento de Malena Pereira, Bruna Pereira e Alan Moacyr Pereira, filhos de Cleusa Maria Tomasi e Moacyr José Pereira.

Brasil

Gramado Xavier

Cidade onde se instalaram Fernando Tomazi, Anelita Aldair Zagonel e família. Também aparece como local do encontro da Família Tomasi registrado na fotografia com Malena, Cleusa, Fernando e Anelita.

Brasil

Santa Cruz do Sul

Cidade onde nasceu Fernando Tomazi em 1943 e onde faleceu Maria Henriqueta Tomasi em 1980, aparecendo como ponto importante da linha no Rio Grande do Sul.

Brasil

Lajeado e Fão

Vista aérea de Lajeado, Rio Grande do Sul — Lajeado, cidade presente nos registros de Dominga Tomasi e Rosa Tomasi.

Lajeado aparece nos registros de Dominga Tomasi e Rosa Tomasi. Fão, em Marques de Souza, aparece como local de nascimento de Leonora Angelina Tomazi.

Contexto histórico

Da terra trentina ao Brasil

1808

Nascimento de Sebastiano Stefano Tommasi em Serravalle all'Adige, Ala, Trento.

1844

Nascimento de Sebastiano Giuseppe Tommasi em Serravalle all'Adige, então registrada como Trient, Tirol, Áustria.

Século XIX

Famílias trentinas deixam vales alpinos e áreas rurais rumo ao Brasil, especialmente ao Sul.

1905

Falecimento de Sebastiano Giuseppe Tommasi em Garibaldi, Rio Grande do Sul.